Филигрань - definition. What is Филигрань
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف

ЮВЕЛИРНАЯ ТЕХНИКА, ИСПОЛЬЗУЮЩАЯ АЖУРНЫЙ ИЛИ НАПАЯННЫЙ НА МЕТАЛЛИЧЕСКИЙ ФОН УЗОР ИЗ ТОНКОЙ ЗОЛОТОЙ, СЕРЕБРЯНОЙ И Т. Д. ПРОВОЛОКИ
  • Британском музее]]. Лепестки цветов состоят из проволоки и тонкого листа, в то время как остальная часть филигрань по существу состоит из зёрен.
  • династии Тан]] с телом, одетым в позолоченную филигрань

филигрань         
1. ж.
1) Изготовление художественных изделий, видом напоминающих плетеное кружево из тонкой крученой металлической нити - золотой, серебряной и т.п. - как разновидность ювелирной техники.
2) Ювелирное изделие, изготовленное таким способом.
2. ж.
1) Водяной знак на бумаге.
2) Бумага с таким знаком.
ФИЛИГРАНЬ         
1. ювелирное узорчатое изделие из тонкой крученой проволоки.
Серебряная ф.
2. водяной знак на бумаге, а также бумага с таким знаком.
Филигрань         
Филигрань (итал. Filigrana, франц. Filigrane, от лат. filum-granum) -украшение, изготовленное из золотой или серебряной (а также позолоченноймедной или железной) проволоки, изогнутой и спаянной в некоторых своихместах таким образом, что получается орнамент в виде цветков, листьев,арабесок и др. узоров. Употребляемая при этом проволока по большей частибывает предварительно скручиваема винтообразно и затем сплющиваема междувальцами, через что принимает форму тонкой полоски с зубчатыми краями.Изогнутие проволоки производится при помощи миниатюрных щипцов, а спайкапосредством паяльной трубки. Главную трудность изготовления Ф., новместе с тем и его красоту, составляет присоединение к проволочномуузору крошечных розеток и зерен одного с ним металла, рассаженных подлине проволоки или между ее изгибами. Филигранная работа илиоставляется сквозною, или напаивается на металлический гладкий фон.Археологические находки в Италии, Крыму и др. местах свидетельствуют отом, что производство Ф. было доведено в древнем мире до высокогосовершенства; античные греческие и этрусские Ф. поражают такоютонкостью, правильностью и чистотою работы, до какой не удавалосьдостигать в позднейшие времена и даже в наши дни. С падениемгреко-римской цивилизации, мастерство Ф. сильно понизилось в отношениидостоинства, но, будучи сохранено византийцами, снова распространилось вювелирном искусстве романской эпохи и у арабов. На западе Европы Ф.служил главным образом украшением священных сосудов и другой церковнойзолотой и серебряной утвари. В эпоху Возрождения им пользовались ужемало, хотя Бенвенуто Челлини и написал целый трактат о нем. Вскоре Ф.сделался во многих странах чисто народным способом украшения различныхювелирных изделий. Важнейшие места его производства в Европе - Генуя,Венеция, Рим, Неаполь, Копенгаген, датские и фрисландские острова,Швеция, Голландия, Португалия, Испания, Швейцария, австрийские Альпы,Венгрия и южнославянские земли. Венгры, в XVl и XVII вв., любилиукрашать Ф. свои живописные костюмы и оружие, очень оригинально и изящносоединяя проволочное плетенье с эмалью. На Востоке Ф. распространена снезапамятных времен почти повсюду - в Турции, Египте, Судане, Индии,Яве, Суматре, Китае, Японии. Китайские Ф. в особенности замечательны каксвоеобразностью своих форм (цветы, бабочки, фигуры фантастическихживотных и пр.), так и удивительною тонкостью исполнения. В России Ф.был исстари в большом ходу и доныне производится во многих пунктах,преимущественно в Московской, Ярославской, Костромской (В начале XVIIIв. производство филигранных изделий было занесено сюда пленнымишведами.), Нижегородской и Вятской губ., а также в Закавказье.

ويكيبيديا

Филигрань

Филигра́нь (итал. filigrana, из лат. filum — нить и granum — зерно) —ювелирная техника, использующая ажурный или напаянный на металлический фон узор из тонкой золотой, серебряной или медной проволоки, также изделия, выполненные в такой технике (см. также скань). Элементы филигранного узора бывают самыми разнообразными: в виде верёвочки, шнурка, плетения, ёлочки, дорожки, глади. Иносказательно филигранью называют изделия из стекла с «сетчатым декором», главным образом знаменитого муранского стекла. Правильное название: стеклянная вить.

В единое целое отдельные элементы филиграни соединяют при помощи пайки. Часто филигрань сочетают с зернью, представляющей собой металлические мелкие шарики, которые напаивают в заранее подготовленные ячейки (углубления). Зернь создаёт эффектную фактуру, игру светотени, благодаря чему изделия приобретают особо нарядный, изысканный вид.

Материалами для филигранных изделий служат сплавы золота, серебра и платины, а также медь, латунь, мельхиор, нейзильбер. Украшения, выполненные в технике филиграни или с элементами филиграни очень часто (в целях облагораживания их внешнего вида) оксидируют и серебрят. Нередко филигрань сочетают с эмалью (в том числе финифтью), гравировкой, чеканкой. Техникой филиграни можно изготовить все без исключения виды ювелирных украшений.

Изначально филигрань начали делать в Египте. Потом эта технику переняли греки, финикийцы и индийцы. Лишь потом восточными торговыми путями эта техника попала на Русь. Первые филигранные изделия производились в царских или монастырских мастерских. Мастера-сканщики задумывали изделия и осуществляли все операции по их производству. В XVII веке потребность в сканных вещах увеличивается. Появляется разделение труда, ремесленники становятся самостоятельными, отдельные мастера осуществляют изготовление проволоки, сканных элементов. В XVIII веке изготовлялись большие сканные изделия, наряду с камнями широко применялись хрусталь, перламутр. Одновременно получили большое распространение небольшие серебряные вещи: вазочки, солонки, шкатулки.

С XIX века изделия из филиграни уже выпускались фабриками в больших количествах. Они разнообразны и по назначению и по ассортименту; дорогая посуда, церковная утварь, принадлежности туалета. Технологические приёмы достигают высокого совершенства. Расцветает рельефная ажурная филигрань, появляется просвечивающая (оконная) эмаль. Но постепенно исчезает сочность, для многих вещей становится характерной манерность.

Центрами сканного дела сегодня являются:

  • село Казаково Вачского района Нижегородской области — родина Казаковской филиграни. В селе расположено Казаковское предприятие художественных изделий, изготавливающее уникальную ювелирную и сувенирную продукцию в древнейшей технике художественной обработки металла — скань.
  • посёлок Красное-на-Волге Костромской области. Здесь же находится Красносельское училище художественной обработки металлов, главной задачей которого является сохранение традиционного красносельского ювелирного промысла — скань, эмаль, чеканка и др.
  • город Павлово Нижегородской области. Здесь находится государственное бюджетное образовательное учреждение Павловский техникум народных художественных промыслов России.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Это 100% хлопка, водяной знак, филигрань, защитная нить, защитные волокна.
2. Филигрань, или скани, как говорили на Руси, издавна пользовалась популярностью в высшем свете Европы.
3. Нельзя сказать, что советский период истории златоустовского оружия свел на нет знаменитую филигрань.
4. Образ Христа Вседержителя Дерево, серебро, позолота, филигрань, 8 аквамаринов Начало ХХ века $130 000 16.
5. Ушло тонкое чувство нюанса, филигрань аллегорий, искусство полунамека, умение читать между строк.
What is филигрань - definition